Křest knihy Melog, koncert Lleuwen Steffan (UK)

Křest českého překladu kymerského románu Melog od Mihangela Morgana a koncert kymerské skladatelky a zpěvačky Lleuwen Steffan, jež uvede svůj nejnovější hudební projekt Tafod Arian.

Hlavní foto

Melog (křest knihy), Lleuwen uvádí Tafod Arian

Křest českého překladu kymerského románu Melog od Mihangela Morgana a koncert kymerské skladatelky a zpěvačky Lleuwen Steffan, jež uvede svůj nejnovější hudební projekt Tafod Arian.

Vystoupí: : Mihangel Morgan (autor, prostřednictvím videozáznamu), Hynek Daniel Janoušek (překladatel), Lleuwen Steffan (hudba), Kameel Machart (nakladatel a tvůrce knihy)

Lleuwen Steffan je kymerskou zpěvačkou, multiinstrumentalistkou a autorkou písní a hudby pro divadlo, film, televizi a rozhlas. Momentálně se věnuje především svému novému projektu Tafod Arian (Stříbrný jazyk), který exkluzivně představí českému publiku. Tafod Arian mapuje vztah mezi lidovou hudbou a tradicí sakrální hudby Kymerska/Walesu na barvitém plátně archivních zvukových materiálů odvěkých lidských zkušeností včetně duševních a duchovních krizí, závislostí a uzdravení. V kontrapunktu hudby, psaného a mluveného slova, Lleuwenin stříbrný jazyk ozývá témata románu Melog, který je obdobnou cestou pamětí jednoho malého národa na západě Evropy.

Podobné akce

Schovaná jen kousek od stanice metra Hradčanská se nachází jedna z nejkrásnějších, ne-li nejkrásnější, vilových zástaveb, kde žili nejen bankéři a továrníci, ale i takoví umělci, jako byli Stanislav Sucharda, Karel Vítězslav Mašek, František Tavík Šimon nebo Alfons Mucha...

Celý článek 25. 11. 2024